Direção e Roteiro 

Curta-metragem “Jib” (2023), de Lira Kim

Mãe e filha, coreano-brasileiras, vivenciam um luto familiar. Ao mesmo tempo em que lidam com a ausência da avó,  elas ressignificam sua própria relação por meio de pequenos gestos do cotidiano, como o compartilhar de um prato de frutas descascadas. Em coreano, "jib (집)", significa "casa".

Festivais e Prêmios

  • 12ª Mostra de Cinema Coreano (São Paulo, SP)

  • 25ª Mostra de Cinema de Tiradentes - Mostra Panorama (Tiradentes, MG)

  • Festival Escola de Cinema; Melhor Filme Universitário (Pindamonhangaba, SP)

  • 34ª Festival Internacional de Curtas de São Paulo - Mostra Cinema em Curso  (São Paulo, SP)

  • I Festival de Cinema Coreano (KOFF); Menção Honrosa  (São Paulo, SP)

Ficha Técnica

9 minutos / Colorido / DCP / Digital / Áudio 2.1

Roteiro original e Direção - Lira Kim / Elenco - Yura Maria Lee / Yun Jae Hwang / Sun Duk Kim / Fotografia - Aline A. Assis e Jacqueline Mattos / Elétrica - Guilherme Calaça e Henrique Cavallari / Edição - Gustavo Maan e Nayla Guerra / Som direto - Izzy Rodrigues e Amanda Garcia / Foley: Laís Vallina e Izzy Rodrigues / Edição de Som - Beatriz Juska e Izzy Rodrigues / Cor - Caio Mazzilli / Mixagem - Bia Hong / Direção de Arte : Carolina Ruiz e Fernanda Sassa / Assistência de Arte - Iari Davies / Continuidade: Victoria Viegas e Roberto de Freitas Soares / Tradução Coreano para Português - Paty Baik 

Next
Next

Mediação e Encontros de Cinema